Améliorez vos compétences linguistiques
Score faible en compétence linguistique dans le Calculateur de parcours? Ce guide vous montre exactement où apprendre, comment passer les tests et comment documenter vos progrès.
Voyez où vous en êtes sur tous les critères, pas seulement la langue.
Connaître votre niveau
Comprendre où vous en êtes avant de commencer
Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC)
L’échelle canadienne en 12 points pour mesurer la compétence linguistique. NCLC 7+ = fort. NCLC 4–6 = en développement. Tous les programmes d’immigration se réfèrent aux niveaux CLB/NCLC.
CLB-OSA · Auto-évaluation gratuite
Outil en ligne gratuit pour estimer votre niveau CLB en lecture et écoute. Environ 60 minutes. Les résultats sont non officiels mais utiles pour planifier vos prochaines étapes.
Trouver un centre d’évaluation
Obtenez votre évaluation officielle de placement CLB en personne. Requis pour vous inscrire aux programmes LINC/CLIC. Gratuit pour les nouveaux arrivants admissibles.
Programmes gouvernementaux gratuits
Formation linguistique financée par le fédéral · sans frais de scolarité
Note d’admissibilité
La plupart des programmes financés par le fédéral (LINC/CLIC) ne sont accessibles qu’aux résidents permanents et aux réfugiés. Les résidents temporaires (permis de travail/études) ne sont généralement pas admissibles. Consultez les programmes provinciaux ci-dessous pour un accès plus large.
LINC · Cours d’anglais
Cours d’anglais gratuits, du débutant au niveau avancé. En personne chez des fournisseurs locaux. Service de garde gratuit dans plusieurs centres.
CLIC · Cours de français
L’équivalent francophone du LINC. Cours de français gratuits pour les nouveaux arrivants hors Québec. Mêmes critères d’admissibilité et processus d’inscription que le LINC.
LINC · Études à domicile
Formation à distance gratuite avec des instructeurs certifiés. Cours téléphoniques hebdomadaires + matériel en ligne. Pour ceux qui ne peuvent pas assister en personne.
IRCC · Trouver des services près de vous
Recherchez par code postal pour trouver des cours de langue gratuits, des services d’établissement et des centres d’évaluation dans votre région. Le localisateur officiel d’IRCC.
Programmes provinciaux
Formation linguistique provinciale · certains acceptent les résidents temporaires
Francisation Québec
Le programme complet de français du Québec. Temps plein, temps partiel, en ligne et cours spécialisés · tous gratuits. Allocation financière disponible pour les étudiants à temps plein. Plus de 90 000 participants par année.
ELSA · Anglais (Colombie-Britannique)
Cours d’anglais gratuits dans plus de 30 écoles en C.-B. Niveaux de base à intermédiaire. Service de garde disponible dans certains centres.
Formation relais Ontario
Formation linguistique par métier pour les professionnels qualifiés. Inclut communication en milieu de travail, préparation aux permis et mentorat. Exige CLB 6+.
Formation linguistique Saskatchewan
Cours de langue en classe et en ligne via les passerelles régionales pour nouveaux arrivants. Programmes d’anglais pour l’emploi dans les grandes villes.
Settlement.Org
Le portail d’information pour les nouveaux arrivants en Ontario. Trouvez les programmes LINC, les cours d’ALS et le soutien linguistique près de chez vous.
Tests de langue officiels
Tests approuvés par IRCC pour prouver votre compétence · résultats valides 2 ans
IELTS General Training
Le test d’anglais le plus reconnu mondialement. Sur papier ou ordinateur. Plus de 150 centres au Canada. ~300 $ CAD.
CELPIP-General
Test d’anglais canadien par Paragon/UBC. Entièrement sur ordinateur · en une seule séance. Plus de 200 centres dans 40+ pays. ~280 $ CAD.
PTE Core
Test d’anglais de Pearson · accepté par IRCC depuis janvier 2024. Sur ordinateur, résultats rapides. ~340 $ CAD. Option récente avec une disponibilité croissante.
TEF Canada
Test de français par la CCI Paris. En personne dans plus de 500 centres mondiaux. Requis pour l’immigration francophone. ~390 $ CAD.
TCF Canada
Test de français par France Éducation International. 4 sections obligatoires. Alternative au TEF pour la compétence en français. ~300 $ CAD.
Ressources en ligne gratuites
Apprenez de chez vous · gratuit, horaire flexible
Auto-évaluation CLB-OSA
Auto-évaluation en ligne gratuite pour la lecture et l’écoute. ~60 minutes. Vous donne une estimation de votre niveau CLB. Excellent point de départ avant un test payant.
LINC Études à domicile (à distance)
Apprentissage de l’anglais à distance gratuit avec des instructeurs certifiés. Conversations téléphoniques hebdomadaires + matériel en ligne. Pour les RP/réfugiés qui ne peuvent pas se présenter en personne.
Francisation Québec · En ligne
Cours de français entièrement en ligne pour les immigrants au Québec. Gratuit. Offre également des cours de pré-arrivée pour les personnes sélectionnées pour s’installer au Québec.
211.ca · Trouver des services locaux
Répertoire national des services communautaires et sociaux. Recherchez des cours de langue, cercles de conversation et programmes d’ALS dans votre région.
Documenter vos progrès
Quoi conserver et comment prouver votre parcours linguistique
Quoi conserver
- Résultats de tests officiels
IELTS, CELPIP, PTE, TEF, TCF · la preuve la plus importante
- Certificats de fin de cours
LINC, CLIC, ELSA, Francisation · conservez les originaux
- Évaluations de placement CLB
Vos résultats officiels d’évaluation de niveau CLB/NCLC
- Lettres d’inscription
Lettres confirmant votre inscription, présence et heures
- Rapports de progrès
Registres de progression montrant votre amélioration linguistique au fil du temps
Force des preuves
Preuves fortes
- • Résultats officiels de tests approuvés par IRCC (IELTS, CELPIP, TEF, TCF, PTE)
- • Résultats d’évaluation de placement CLB/NCLC
- • Certificats de fin de programme gouvernemental
Preuves moyennes
- • Certificats d’écoles de langue privées
- • Relevés de notes de cours d’ALS universitaires/collégiaux
- • Lettres de référence d’employeurs mentionnant les compétences linguistiques
Preuves faibles
- • Résultats d’auto-évaluation (CLB-OSA) · bon pour planifier, pas comme preuve
- • Certificats Duolingo ou d’applications similaires
- • Tutorat informel sans documentation
Référence rapide
Les liens les plus importants · ajoutez-les à vos favoris